патриотический

"Интервью в Буэнос-Айресе"

Стали доступны 2 постановки:
1. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4069563
театр им. Маяковского, 1979 год
Использованы мелодии Cancion del Poder Popuar и спето в конце El Pueblo unido.
2. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2441254
Киевский театр им. Леси Украинки, 1977 год
Вольные тексты положены на мелодии El hombre es in creador, Plegaria a un Labrador.

О чем? Collapse )
PS: Сын Карлоса Бланко, по всей видимости, сколотил неплохое состояние на доносах.
  • npmosdm

Feliz cumple!

Сегодня обнаружила на русском трекере с русскими субтитрами:
"La batalla de Chile" Патрисио Гусмана (1975-80) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4150362
Его же "Salvador Allende" (2004) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4188259
Реж. Андрес Вуд (известный по фильму "Мачука") - "Violeta se fue a los cielos" (2011, биографический фильм о Виолете Парра, сценарий основан на одноимённой книге Анхеля Парра) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4099237
Реж. Йорис Ивенс, в сотрудничестве с Серхио Браво - короткометражка "...В Вальпараисо" (Чили - Франция, 1965) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4057929
Лёд тронулся, господа?..
В любом случае без песни сегодня нельзя, и пусть будет вот эта:
http://www.youtube.com/watch?v=8Qazjdrx7Ks&feature=related
paloma blanca

Feliz cumple, Victor!

И маленький подарок для всех:обнаруженный на просторах Ютуба документальный фильм об Анхелите Уенуман (рассказ членов ее семьи, быт современной мапучской деревни). Текст нга английском (фильм снят англоязычным поклонником творчества Виктора).
http://www.youtube.com/watch?v=UdE4zwAyfoU
теньнаскале

80 aniversario

Originally posted by nansyenspb at 80 aniversario
С ума сойти-- время как бежит...А в свое время ведь в доступных источниках год рождения обозначался как 1938 или 1939.
Вот что я нашла-- жизнеутверждающее, alegre...
Песня о добровольных работах.Быть волонтером действительно здорово-- везде и всюду...( Это я наше Ястребиное озеро с экоуборкой вспоминаю).
Хотя в Кузнечном(знающие люди поймут,почему) я беззастенчиво напевала переделанную строчку из другой песни: El derecho de vivir, "CAMINO HO CHI MIHN" ;)

Víctor Jara "Que lindo es ser voluntario"

:) А это одна из моих любимых песен--ее пели в разных вариантах и автор первоначальной версии Мальвина Рейнольдс,и Пит Сигер,и в русском варианте Алексей наш Хвост,и ,естессно,в этом варианте Виктор Хара...

Чилийский

К Юбилею - Моя Десятка

1. BRP
2. En alma llena de banderas
3. El derecho de vivir en paz
4.Te recuerdo, Amanda
5. El aparecido
6. las casitas de barrio alto
7. ni chicha ni limona
8. A cuba
9. Vamos por ancho camino
10. Movil oil special

Знаете ли вы, что...
В России и на Украине проживает некоторое количество людей по имени Виктор Хара)

El pueblo unido-новые прочтения

1. Уже известный ленинградский ВИА "За и против", о котором ничего неизвестно, увы...
Но остался клип

2. Ансамбль под названием Kombinat - непонятно откуда

3. Фортепианная версия в исполнении Джованни Мирабасси
Читатель

Операция ЦРУ по недопущению второй «континентальной Кубы»

(О событиях в Чили начала с 70-х- гг)

39 лет назад, 11 сентября 1973г., в Чили, при непосредственном участии ЦРУ, произошел военный переворот, приведший к власти проамериканский режим генерала Аугусто Пиночета. В результате переворота в стране установился кровавый террор. Был убит  президент Чили Сальвадор Альенде  и еще многие тысячи коммунистов, социалистов и  их сторонников.

Военный переворот 1973 года в Чили
кто он- убийца В.Хары

Полный текст